2026년 4월 23일 · Unknown · financial · 출처 Yahoo Finance
다음은 주어진 텍스트를 자연스러운 한국어로 번역한 결과입니다.
---
**탄소 인식 소프트웨어 엔지니어링과 하드웨어 최적화가 Mastercard의 기술 스택 구축, 운영 및 측정 방식을 어떻게 재편하고 있는가.**
노샘프턴, 매사추세츠 / ACCESS Newswire / 2026년 4월 23일 / Mastercard 시설의 재생 가능 에너지(예: 세인트루이스 기술 허브의 태양광 패널)는 회사의 환경 목표를 진전시키고, 인근 지역사회와 지역 전력망을 포함한 복원력(회복 탄력성)을 높입니다. (사진 제공: Christopher Polley) Mastercard
**작성자:** Ellen Jackowski
Mastercard 최고 지속가능성 책임자
Adam Tenzer
Mastercard 기술 부문 데이터 및 거버넌스 담당 선임 부사장
오늘날 기술의 힘은 결제를 더 빠르고, 더 매끄럽고, 더 안전하게 만들었습니다. 더 많은 데이터 가용성은 더 풍부한 인사이트를 의미합니다. AI는 더 많은 것을 가능하게 하고 있습니다. 글로벌 상거래를 지원하는 Mastercard의 모든 구성원에게 이는 매우 흥미로운 미래입니다. 그러나 성장하는 동시에 지속 가능하게 성장할 수 있을까요? 당사는 이 가설을 검증하는 데 10년을 투자했으며, 그 답이 '그렇다'가 될 수 있음을 발견했습니다.
2025년, 당사는 중간 배출 감축 목표를 달성하고 초과 달성했습니다. 2016년 대비 절대적 Scope 1 및 2(위치 기반) 배출량을 44%(목표 38%) 감축했고, Scope 3 배출량은 46%(목표 20%) 감축했습니다. 순수익이 16% 증가하는 동안에도 배출량은 전년 대비 1% 감소했습니다. 이는 3년 연속 배출량 감소를 기록한 것으로, 성장과 배출량의 분리가 가능하다는 신호를 보여줍니다.
이러한 결과는 재생 가능 에너지 투자 및 조달, 공급망 참여, 그리고 환경 지속 가능성을 일상적인 비즈니스 의사 결정에 내재화하는 데 기반을 둔 포괄적인 접근 방식을 반영합니다. 또한 우리는 앞으로 해야 할 일의 규모를 인식하고 있습니다. 디지털 경제를 위한 결제 시스템을 구동하려면 글로벌 기술 스택이 필요하며, 우리의 배출량은 우리가 구축하는 애플리케이션의 효율성, 해당 애플리케이션이 실행되는 하드웨어, 그리고 그 하드웨어를 뒷받침하는 데이터 센터와 에너지에 의해 직접적인 영향을 받습니다. 진전을 이루기 위해서는 각 계층을 이해하는 것이 필수적입니다.
현재, 당사의 데이터 센터는