2026년 4월 26일 · Unknown · financial · 출처 Yahoo Finance
다음은 주어진 텍스트를 자연스러운 한국어로 번역한 결과입니다.
---
**AI 배경과 함께 있는 Cohere 로고 이미지. | 이미지 출처: Omar Marques/SOPA Images/LightRocket / Getty Images**
캐나다 AI 스타트업 Cohere가 독일의 Aleph Alpha를 인수하며, 슈바르츠 그룹(Schwarz Group, 식료품 체인 Lidl의 모회사)의 지원을 받는다. 양사는 정부의 승인 아래, 미국 기업이 주도하는 AI 환경에서 기업들에게 자주적(sovereign) 대안을 제공할 계획이다.
대규모 언어 모델(LLM)을 개발하는 기업으로서 Aleph Alpha와 Cohere는 각국에서 자랑스러운 스타트업으로 자리 잡았지만, 글로벌 기준으로는 여전히 OpenAI 등에 크게 뒤처져 있다. 그러나 유사점에도 불구하고, 이번 제휴는 동등한 관계가 아니다. 마지막 평가 당시 68억 달러의 가치를 인정받은 Cohere가 Aleph Alpha를 통합하는 새로운 법인을 주도할 예정이며, 이는 규제 당국과 주주들의 승인을 조건으로 한다.
Aleph Alpha의 주요 주주 중 하나인 슈바르츠 그룹은 이미 이번 거래에 전폭적으로 동의했다. 이 소매 유통 대기업은 5억 유로(약 6억 달러) 규모의 구조화 금융(structured financing)을 통해 새로운 법인의 전략적 후원자로 나설 예정이며, 자사의 IT 부문인 슈바르츠 디짓(Schwarz Digits)이 제공하는 자주적 클라우드 서비스인 STACKIT를 활용할 것으로 기대된다.
투자의 일환으로 슈바르츠 그룹은 Cohere의 시리즈 E 자금 조달 라운드에서 주도 투자자(lead investor) 역할도 맡고 있으며, 이미 가격표를 제시했다. 독일 비즈니스 미디어인 한델스블라트(Handelsblatt)에 따르면, 해당 조건서(term sheet)는 기업 가치를 약 200억 달러로 고정하고 있다.
이는 단순한 매출 합산만으로는 정당화하기 어려운 큰 도약이다. Cohere가 2025년에 2억 4천만 달러의 연간 반복 매출(ARR)을 보고한 반면, Aleph Alpha는 이전에 거의 수익을 내지 못했고 상당한 손실을 기록했다. 그러나 투자자들은 두 회사가 협력함으로써 성공 확률을 높일 수 있을 것이라고 베팅하고 있다.
이러한 생각을 가진 이는 이들만이 아닐 수 있다. 일론 머스크의 AI 스타트업 xAI는 프랑스의 미스트랄 AI(Mistral AI) 및 커서(Cursor)와의 3자 파트너십을 논의한 것으로 알려졌으며, 스페이스X는 최근 커서에 대한 매수 옵션(option)을 확보했다. 그러나 프랑스 기업이 자사의 독립성을 약화시킬 위험을 감수할 의향이 있는지는 아직 불분명하다.